Keine exakte Übersetzung gefunden für عامل المختبر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عامل المختبر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Geniecillo de laboratorio.
    عامل مختبر
  • - Propuesta de redacción de un texto jurídico relativo a un código de conducta aplicable a las personas que trabajan en laboratorios de análisis médicos y de los alimentos;
    - مقترح لوضع نص تشريعي لمدونة سلوك العاملين في مختبرات التحاليل الطبية والغذائية.
  • Las autoridades afganas comunicaron el desmantelamiento de 125 laboratorios ilícitos de drogas (incluidos los que se dedicaban a la fabricación de resina de cannabis).
    وذَكَرت السلطات الأفغانية أنها قامت بتفكيك 125 مختَبراً غير مشروع للمخدرات (بما في ذلك المختبرات العاملة في إنتاج راتنج القنّب).
  • El Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología, el único laboratorio en el ámbito de la ingeniería genética y la biotecnología que existe dentro del sistema de las Naciones Unidas y una importante fuente de capacitación e información para los países en desarrollo, realiza diversas actividades que reflejan las cinco esferas de programas.
    ويضطلع المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية، بوصفه المختبر الوحيد العامل في مجال الهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية ضمن منظومة الأمم المتحدة، موردا رئيسيا للتدريب والمعلومات للبلدان النامية، بطائفة متنوعة من الأنشطة التي تعكس المجالات البرنامجية الخمسة كلها.
  • Estos recursos económicos se destinan fundamentalmente al equipamiento tecnológico, mejora en la infraestructura, capacitación permanente a los docentes y personal administrativo, y modernización de los laboratorios utilizados en las diferentes áreas de las ciencias. Las diferentes becas, ya sean internas o externas, que se les da a los estudiantes, son parte de la inversión social que se expresa en el uso correcto y transparente de la asignación presupuestaria del 6% constitucional.
    وتخصص هذه الموارد الاقتصادية أساساً للمعدات التكنولوجية، وتحسين البنية التحتية، ومواصلة تدريب المعلمين والعاملين الإداريين، وتحديث المختبرات المستخدمة في مجالات العلوم المختلفة، وتقديم مختلف المنح الدراسية الداخلية والخارجية إلى الطلاب، كجزء من الاستثمار الاجتماعي عن طريق الاستخدام السليم والشفاف لمخصصات الميزانية المقررة دستورياً والتي تبلغ 6 في المائة.